1930年代，臺灣總督府仿照日本的農村經濟更生運動，在臺灣農村推出「部落振興運動」（部落約略是自然村落），主要是在部落推行農村改善運動，並兼及國語推行運動等。此處為新竹郡紅毛庄的生活改善宣傳單，這裡有趣的是使用漢文書寫，非使用日文，代表當時農村社會的文字仍以漢字為主。