這張版畫標題是「福爾摩沙船」（Bateau de Formose）。圖中的單桅帆船上有二個人撐船前進，一人掌尾舵。從船的外觀來看，應該就是過去航行於臺灣西南沿岸內海沙汕處及河川的舢舨小船，具有接駁、轉運人與貨物往來的功能，臺南一帶稱為「手撐仔」。「手撐仔」在18世紀已出現在臺江內海一帶航行，用以接駁人跟貨物在府城與安平之間往來。