主辦：大學共同利用機關法人 人間文化研究機構 國立歴史民俗博物館

共同主辦：國立臺灣歷史博物館

臺灣與日本兩地之間，有著從日本列島到臺灣的海溝帶，及其延長上無數的斷層帶，從地理結構來看，臺、日共同位在不可分割的環太平洋地震帶上，地震頻繁是臺、日不時地需要面對與挑戰的相同課題，地震災難所帶來的影響遍及經濟、政治與文化，深受社會與人民所重視，災難社會歷史的探討有其重要性。

臺灣與日本兩國重要的國立歷史博物館共同合作，以臺灣與日本地震的歷史為題，策畫兩檔跨國特展，先後於2017年1月及6月在日本國立歷史民俗博物館與臺灣國立臺灣歷史博物館兩館展出。1月11日日本歷博率先推出「台灣與日本─與震災史同步回顧近現代 」國際展(台湾と日本—震災史とともにたどる近現代国際展示)，與臺灣國立臺灣歷史博物館共同合作，展出自1895年至1999年百年來的臺灣地震歷史，跨國借展文物，展出來自臺灣的臺史博、國立臺灣大學、私人藏家等地震相關史料及文物，透過此跨國合作的特展，相信也是一個互相理解對方的過程，提供臺、日兩地社會一個機會，從新的、不同的思考視角，加深彼此對臺、日歷史、地理關係的瞭解認識與關心。

展覽介紹臺灣自日本時代至今，百年來造成極大毀損的大規模地震，除了地震災情之外，也深入探討當時的救災、救援對策、重建復興狀況等，更廣泛地討論國際社會的關心及捐款，以及如何記憶震災經驗。尤其在1999年臺灣發生「九二一大地震」後，臺灣社會面對地震災害，從原本只關注於人、物品及財產的受創數據及撫卹、重建制度等必要事項的層次，開展到關注文化資產、古蹟的保存維護及人民災難記憶傳承的層面，人民的參與及各族群在震災的重建過程當中，受到更多的尊重與檢討，且這起地震也帶來一個契機，讓臺灣社會族群如客家、原住民等，重新面對認同問題，本展覽也藉此探討災難社會、文化層面的意義。

相關聯結：

日本國立歴史民俗博物館官網http://www.rekihaku.ac.jp/exhibitions/special/index.html#special