:::
劉洄娘出身於柳營名門劉家,17歲嫁入顏家,一年多後夫婿辭世,此後25年未曾改嫁。1867年,黃應清等士紳聯名推舉劉洄娘為「節孝婦」,由族長與鄰居擔保,此為擔保書之稿。劉洄娘的節孝形象是出自男性官紳的詮釋,不一定是女性自己的聲音;而地方社會與官府之間的互動關係,則是隱含其中。